נכנסתי היום ל-nrg וגיליתי הפתעה נעימה. אחרי שלחצתי על התמונה הגדולה שלי בעמוד הראשי של מדור המחשבים, מצאתי שתומר ליכטש ועידו קינן העניקו לי את פרס ישראל האטלרנטיבי בתחום האינטרנט, על התרגום של וורדפרס לעברית.

הייתי מחשיב את עצמי ראוי יותר לכבוד הזה אם הייתי עונה לשאלות לעיתים קרובות יותר ופותר תקלות בתדירות גבוהה יותר, אבל כך או כך, אין לי אלא להודות מקרב ליבי לתומר ולעידו, ולכל מי שהגיבו ברוח דומה בבלוג או בדואר, לכל מי שעזרו לפתח ולשפר, לכל מי שמשתמשים, לכל מי שמקשרים, ולכל מי שאמרו מילים טובות לאורך כל הדרך, מאז הפעם הראשונה שהעלתי תרגום לעברית של וורדפרס לפני כשנה וחצי.